清原緋蕗×GUO Yuanyuan「Still SPACE」
このたび、AWASE galleryは、「Still SPACE」２人展を開催いたします。
会期は5月13日（水）〜 5月24日（日）、会期はAWASE gallery プロジェクトスペース「On」です。どなたでもご参加いただけますので、ぜひお越しください。
5月16日（土）17時〜20時はオープニングパーティーを予定しております。作家も在廊いたします。
展示ステートメント
「Still SPACE」は、空間を単なる展示場所として捉えるのではなく、作品が立ち上がるための条件として考える展示です。
日常生活の中にある多くのものは、強い存在感をもって現れるわけではありません。家具、イメージ、配置された器物などは、静かでありふれたものとしてそこにあり、時には背景のように見過ごされます。しかし、それらの一見何気ないものは、知らず知らずのうちに人の動きや視線、身体の位置をかたちづくっています。空間とは空白の容器ではなく、ものとものの距離、用途、境界、そして見ることの関係によってつくられているものです。
本展では、二人のアーティストがそれぞれ身近な経験を出発点に、日常のものと空間との関係を捉え直します。清原は、ものが置かれ方や構造、見る条件によってどのように状態を変えるのかに関心を寄せています。Guoは、イメージや透明な素材、生活の中にあるコントロールの気配をもつ装置を手がかりに、日常空間の中で見えにくくなっている境界を取り出します。二人は、ひとつの完成された場面をつくろうとするのではなく、わずかな移動、重なり、遮り、ずれによって、安定しているように見える空間の関係を少しずつ変化させていきます。「Stil」は、日常が完全に壊される手前の状態を指しています。も
のはもののままであり、空間は空間のままです。しかし、それらが置き直されたとき、これまで自然なものとして受け入れていた関係が見えはじめます。本展が示そうとするのは、完成された空間のかたちではなく、日常の配置、イメージ、構造の中に潜んでいる、ものと身体の関係のあり方です。(文：郭)
アーティストプロフィール
「Hug」
Plaster board, mixed media/2026/100×430×520 mm mm
郭媛媛 / Guo Yuanyuan
1997年中国生まれ。
2024年 多摩美術大学大学院 美術研究科（博士前期課程）絵画専攻 版画研究領域 修了。
「Lessons over hands and grainLessons over hands and grain/ 手と粒の練習」
Beads, wire, metal fittings/2026/520×620×25 mm
清原 緋蕗 / KIYOHARA Hiiro
2002 年 兵庫県生まれ
2022 年 京都芸術大学美術工芸学科油画コース 入学
2024 年 半期交換留学 ウィーン美術アカデミー
2026 年 京都芸術大学美術工芸学科油画コース 卒業
主な展覧会
【グループ展】
2025
Stimming room|Alternative Space yuge
Skeptically Curious:価値の変成をめぐる複数の試み|みずほ銀行京都支店
2024
京都芸術大学油画コース 3 回生展示 TRI- |京都芸術大学
Intersecting Mediums, (Human) Animals, Sexuality.|Academy of Fine Arts Vienna
開催概要
「Still SPACE」
・参加作家： 清原緋蕗、GUO Yuanyuan
・会期：05月13日（水）〜05月24日（日）
・時間：12:00〜19:00
・レセプション：05月16日（土） 17:00~20:00
・休廊：月-火
・入場：無料
・会場：AWASE gallery(新宿)プロジェクトスペース「On」
〒160-0022 東京都新宿区新宿３丁目３２−１０ 松井ビル８F
・主催：AWASE gallery
・お問い合わせ：info@awasegallery.com