「Tennoz Contemporary」

AWASE galleryは、このたび、2026年9月10日（木）から9月13日（日）までの4日間、東京・天王洲エリアで開催されるアートフェア「Tennoz Contemporary」へ出展いたします。

「Tennoz Contemporary」は、国内外のギャラリーやスペースが天王洲に集い、多様な作品を紹介するアートフェアです。本年は「TERRADA ART COMPLEX」を会場に、38軒のギャラリーやスペースが参加し、入居ギャラリーと国内外のパートナーギャラリーによるコラボレーション展示などを展開します。

AWASE galleryは、TERRADA ART COMPLEX Ⅰ内の小山登美夫ギャラリー天王洲にて、小山登美夫ギャラリー、KAYOKOYUKI、バンビナートギャラリーとともに作品をご紹介いたします。

AWASE galleryからは、ゴヨン/Goyoung、笹乃衣春風、澤あも愛紅、チョン・スヒョン/CHUNG SOO HYUNの4名の作家をご紹介します。

---

アーティストプロフィール

ゴヨン/Goyoung
「Substratum」/oil painting/1622x3910x40mm/2026

ゴヨン / Goyoung 

Goyoung B.2000
Born in Seoul, Korea
2025
B.F.A. Fine Art, College of Art & Design, Ewha Womans University, Seoul, Korea
2025–Present
M.F.A. Fine Art,College of Art & Design, Ewha Womans University, Seoul, Korea

主な展覧会

【グループ展】

2026
Seeing, Again, Tang Contemporary Art Seoul, Seoul, Korea
AWASE gallery 1st Anniversary, AWASE gallery, Tokyo, Japan

2025
The 1st Haeseok Art Scholarship Competition, Byeolchae, Busan, Korea
Chronostasis, Ray Project, Seoul, Korea
Tabula Rasa: Painting the Era, Hangaram Art Museum, Seoul Arts Center, Seoul, Korea
Vision Ewha Painting Exhibition Open Call, Ewha Art Center, Seoul, Korea
National Outstanding Graduation Exhibition, Dongduk Art Gallery, Seoul, Korea

2024
G-Force: Remember the Point of Collision, Part 2, Space PT-2, Ewha Seoul Hospital, Seoul, Korea
G-Force: Remember the Point of Collision, Ewha Womans University, Seoul, Korea
Serendipity: Discoveries in Everyday Life, Ewha Art Center, Seoul, Korea
The Sharpness Rolls Along, Sidae Yeogwan, Seoul, Korea

2023
Open the Panoramic Sunroof, Idea Hoegwan, Seoul, Korea

【アートフェア】

The Preview Seongsu Art Fair, Acompany, Seoul, Korea
Crossover, MYAF, AWASE gallery, Tokyo, Japan
Art Asia Delhi, New Delhi, India

【受賞歴】

2025
IN (人) Award, Cheonman Art for Young, Chunman Scholarship Foundation, Samchully Group
Grand Prize (1st Place), Haeseok Art Scholarship Foundation

【作品・コンセプトについて】

ゴヨンの作品は、イメージの断片を収集することから始まります。
その手法はパレイドリア(Pareidolia)──無意識のうちに、雲や染み、痕跡などの不定形な像に意味を見出す思考作用──に基づいている。時には衝突しながら、新たなシナリオを形づくっていく。 それは神話あり、説話であり、まだ公開されていない物語の一場面絵画は、明確な中心や一つの物語を示唆するものではない。

---

笹乃衣春風/Harukaze Sasanoi
「非凡の日々」/キャンバス、油彩/450×450×30mm/2026

笹乃衣春風/Harukaze Sasanoi

2022年　武蔵野美術大学 造形学部 油絵科 油絵専攻　入学。
2026年　武蔵野美術大学 造形学部 油絵科 油絵専攻　卒業。

主な展覧会

【個展】

2025年
「see more glass.」/ 武蔵野美術大学、東京

【グループ展】

2026年
「Surface Grammar」/ 伊勢丹新宿店 ISETAN THE SPACE・AWASE gallery、東京
「Light Structure」/ 大丸東京店 AWASE gallery、東京
「2025年度 卒業・修了制作 優秀展」/ 武蔵野美術大学美術館、東京

2025年
「grid next：Emerging Artists Showcase 2025」/ AWASE gallery、東京

2024年
２人展「井の中の蛙 大海を知らず」/ 武蔵野美術大学、東京
「Practice makes perfect」/ 武蔵野美術大学、東京

2023年
２人展「うたた寝にうってつけの日」/ 武蔵野美術大学、東京

【受賞歴・奨学生採択】

2026年
「2025年度 武蔵野美術大学 卒業・修了制作展」 優秀賞受賞（武蔵野美術大学／東京）

2025年
「公益財団法人佐藤国際文化育英財団・佐藤美術館 第35回奨学生」 採用
「第46期 国際瀧冨士美術賞」 優秀賞

2024年
「公益財団法人いであ環境文化財団」 奨学生採用

【作品・コンセプトについて】

「ゲーム」を手掛かりに制作を行う。
流れる画面のなかで、思いもよらないピンチと思いがけないチャンスが訪れる瞬間を待っている。

---

澤あも愛紅/SAWA Amo Aicou
「藍染幾何紋絣織 2」/Oil on canvas, oil on acrylic panel, nails/412×310×105mm/2026

澤あも愛紅/SAWA Amo Aicou

1993年　岐阜県生まれ。
2017年　京都市立芸術大学美術学部絵画専攻 卒業。
2019年　京都市立芸術大学大学院 美術研究科 修士課程 絵画専攻 修了。

主な展覧会

【個展】

2026年
「並んだ時間」/ AWASE gallery、東京

2025年
「Out of the Museum」/ 京都岡崎蔦屋書店 GALLERY EN ウォール、京都

2023年
「並んだ時間」/ 京都岡崎蔦屋書店 GALLERY EN ウォール、京都
「柳は緑、花は紅　気積をめくる」/ 熊間、京都

2021年
「Front View」/ GOOD NATURE STATION 4F ホテルロビー、京都

2020年
「円の裏は、四角」/ artists space TERRAIN、京都

【グループ展】

2026年
「対象と位置」/ Maki Fine Arts、東京

2022年
KYOTO ART LOUNGE EXHIBITION「ベールの光景」/ COCON KARASUMA、京都

2019年
「紙より薄いが、イメージより厚い。」/ 児玉画廊、東京

2017年
「ひとがたったばかりの座席のぬくもり」/ 大枝土蔵、京都

【作品・コンセプトについて】

イメージを固定されたものとしてではなく、揺らぎ続けるものとして捉えながら制作しています。

時に、絵画は立体化され、表裏に描かれ、湾曲した透明あるいは半透明の支持体の上に置かれています。イメージは一定の視点にとどまらず、鑑賞者の身体的な移動とともに変化していきます。
一つの見え方に固定されないことで、より軽やかに、浮遊するような状態で立ち現れます。

モチーフには、博物館に保存された考古物と、生命としての果物を用いています。長い時間を経て保存されてきたものと、現在進行形で変化しているもの。異なる時間の質を持つそれらを、同じ空間の中に配置し、対象に与えられてきた歴史や価値の序列をほどき、関係を組み替えることで、ものの見え方をゆるやかに揺さぶることを試みています。

---

チョン・スヒョン/CHUNG SOO HYUN
「뱃머리 선체 / A Ship’s Bow Hull」/oil on canvas/909×606×27mm x3/2025

チョン・スヒョン/CHUNG SOO HYUN

2020 Ewha Womans University, Fine Art, B.A.
2025 Ewha Womans University, Fine Art, M.A

主な展覧会

2025 “Little Giants”, Koohouse Museum, Gyounggido
2025 “Orthogonal Play”, COSO, Seoul
2025 “Wild Bunch vol.2”, This Weekendroom, Seoul
2024 “G-force: Remember the Collision Point”, Ewha Womans University, Seoul
2024 “The sharpness is rolling”,Sidaeyogwan, Seoul

【受賞歴】

2025 Chunman Art for Young, Chunman Scholarship, Seoul
2024 Spotlight on this work, Ewha Womans University, Seoul

【作品・コンセプトについて】

敷居をまたぐと、白い空虚な空間に木枠の構造体が立ち上がっている。
それらは互いに噛み合い、支え合いながら均衡を保っている。直角や半円、中心を軸にした構造には、それぞれ独自の法則が存在する。

私はこの空間で、それらを組み立て、分解し、再び積み重ねる行為を繰り返す。
押せば押し返される感覚を身体で受け止めながら、わずかなズレや揺らぎを修正していく。反復は完成のためではなく、均衡を探るための行為である。

キャンバス枠の間から現れるイメージは、回転する円盤、張り詰めた糸、船上の斜景など、現実と想像の境界へと意識を導く。
光や影、構造の配置は緻密に計算され、異なる形態を持つ構造体たちは、やがてそれぞれの居場所を見つけるように空間へ定着していく。

---